Na bijna 2 jaar niet meer in de Provence te zijn geweest begin ik de sfeer en de warmte toch wel erg te missen. Die probeer ik in België te …
Nooit meer hangende tulpen ~ empêcher vos tulipes de tomber
Tulpen zijn de eerste bloemen die na nieuwjaar in een vaas terechtkomen om de lente binnen te halen. Helaas, soms gaan ze hangen. Een simpel trucje weten dat echt werkt? …
Coronadagboek: geduld, de wereld is ziek ~ Patience, le monde est malade.
De wereld is ziek, letterlijk en figuurlijk, en wij staan erbij en kijken ernaar want we hebben er totaal geen controle over. Hoe goed we zelf ook ons best doen. …
Huisgemaakte taart met appel en blauwe bes, vegan ~Tartelette maison aux pommes et myrtilles
Heb ik dit jaar écht nog maar 1 taartrecept gepost!? Ik kon het amper geloven maar het feit was bewezen nadat ik zowel de tag taart als recepten op mijn blog nakeek. Het …
Alles wat écht is blijft ~Tout ce qui est vrai reste là…
Zondag gingen we op bezoek bij nonkel in het rusthuis. Toevallig was er een T-dansant in de cafetaria. Hij zat al aan een tafeltje te wachten. Ik keek wat rond …
Petite lettre d’amour, klein liefdesbriefje…
Provence, ma belle, Provence, mijn schoonheid, Après quelques semaines passées chez vous, vivons comme nous l’avons rêvé, notre vie est plus riche comme avant. Na enige weken bij jou gespendeerd te …
Printemps en Provence ~ Lente in de Provence
La prochaine fois l’été sera présente en Provence. De volgende keer dat we de Provence bezoeken zal het er weer helemaal anders en zomerser uitzien.
Renovatie van een badkamer, Provençaalse stijl ~ Rénover une salle de bain, style provençal
Eindelijk, ze is klaar en helemaal zoals ik ze in gedachten had. Het duurde wat langer dan voorzien. Nu ja, is dat niet altijd zo bij een renovatie? Bovenop de …
Prettige kerstdagen! Joyeuses fêtes!
Geen zin en vooral geen tijd, dat is de reden waarom het hier een paar weken stil is gebleven. Maar er is licht aan het einde van de tunnel. Om …
Je veux m’enfuir ~ Ik wil vluchten
Si mes larmes tombent sur les feuilles d’automne, coulent comme des perles, l’hiver frappe à nos portes. Als mijn tranen op de herfstbladeren vallen, rollen als parels, klopt de winter …